美国电影协会（MPAA）：2017年电影市场报告（英文版）

近日,美国电影协会（MPAA）发布《2017 电影市场报告》（2017 Theatrical Home Entertainment Market Environment (THEME) Report）。2017年全球电影票房达到 406 亿美元，创历史新高，比 2016 年增长 5%。其中，国际票房增长 7%，为 295 亿美元，而北美地区票房下降 2％，为 111 亿美元，比前一年下降 3 亿美元――差不多是一部大片的票房。尽管票房下降，观影人次也创了 1995 年以来的历史新低，但家庭数字娱乐――也就是 Netflix 这类的娱乐方式――正成为新的增长渠道。2017 年，美国数字家庭娱乐消费达到 137 亿美元，增长 20%，国际数字家庭娱乐消费增长 41％。MPAA 主席兼首席执行官 Charles Rivkin 在一份声明中表示。 “观众对如何欣赏他们最喜爱的电影没有限制。事实上，今天的电影不仅有第二个屏幕，而是第三个和第四个。”他还指出，“美国人现在将49％的媒体时间用于数字平台”。不过，影视行业最大的收入来源依然是有线电视，去年，有线电视创造了 1080 亿美元收入，比去年