路孚特：中国并购市场报告及财务与法律顾问榜单（2023年第三季度）【中英双语】

2023年前三季度涉及中国大陆的并购总额为2,232亿美元，与去年同期相比下降19.6%，比上一季度增长14.5%。已公布的交易总数为3,643笔，与2022年同期相比增长2%，比上一季度增长0.9%。中国大陆企业对外收购总额为148亿美元，与2022年同期相比增长16.3%。中国大陆企业在“一带一路”沿线的收购交易有96笔交易，价值71亿美元，与2022年同期相比增长122%，占中国大陆企业对外收购总额的48%。外国公司收购中国大陆公司金额为362亿美元，比2022年同期增长0.4%。境内并购交易为1,645亿美元，与2022年同期相比下降25.2%。涉及中国大陆的并购交易活动主要集中在工业领域，占据了22.9%的市场份额，总额为510亿美元，与2022年同期相比下降了14.7%。原材料业以15%的市场份额位居第二，与2022年同期相比下降了4.5%。高科技行业紧随其后，市场份额为12.6%，为280亿美元，与2022年同期相比下降30.8%。蚂蚁集团董事会批准向其全体股东以估值约为433亿元人民币（60亿美元）回购不超过7.6%股份的议案。这笔交易是2023年最大的涉及中国大陆并购