Microsoft Office2003 是一套由微软公司开发的办公软件，它为Microsoft Windows和Apple Macintosh操作系统而开发。Microsoft Office2003 ,先用处广泛，多以普及办公室、行政等。与办公室应用程序一样，它包括联合的服务器和基于互联网的服务。最近版本的 Office 被称为“Office system”而不叫“Office suite”，反映出它们也包括服务器的事实。Office 最初出现于九十年代早期，最初是一个推广名称，指一些以前曾单独发售的软件的合集。当时主要的推广重点是购买合集比单独购买要省很多钱。最初的Office版本包含Word、Excel和Powerpoint。另外一个专业版包含Microsoft Access。Microsoft Outlook当时尚不存在。随着时间的流逝，Office应用程序逐渐整合，共享一些特性，比如拼写和语法检查、OLE数据整合和微软Microsoft VBA(Visual Basic for Applications)脚本语言。最近，微软试图将Office作为一个开发平台，但是结果祸福难料。Office被认为是一个开发文档的事实标准，而且有一些特性在其他产品中并不存在。但是其他产品也有Office 缺少的特性。office2003 有一个和以前版本差异很大的用户界面。

　　在早期的office版本中，仅 Microsoft word 可提供翻译功能。新一代的Microsoft office2003使用“信息检索”功能，可以在word 2003、Excel 2003、Outlook 2003、PowerPoint 2003和Publisher 2003中进行翻译。它使用本地与联机双语词典和网上机器翻译来提供翻译服务。下面笔者以Microsoft office word 2003为例介绍Microsoft office2003的翻译服务功能，如果你还没有使用过，希望能对你有所帮助 (1)安装和部署

　　Office2003通过提供方便的自定义设置和首选项使Office适应特定环境的任务更为容易。Mic rosoft Office Profile Wizard是一个独立的工具，它可以捕获Office应用程序的所有首选项和设置。那些设置可以进行备份以便在新用户机器中恢复，或者在整个公司内容传播。

　　2)管理和维护旨在最大程度地减少用户们的故障时间和办公成本及效率，Office2003特写了自修复的应用程序。所有根本性文件和注册表项都在重新启动和重新安装时通过后台进行检查，如果这些文件和表项丢失或损坏。可自定义的“警示”允许管理员使用公司特有的信息来补充警示对话框，通过插入指向现存的公司Intranet信息或帮助站点。

　　(3)在全球使用近些年来，随着Office日益成为通用的公司解决方案，对部署和使用的简单方法的需求也增加了。为了迎合市场的需求，每个Office2003应用程序都提供了单个的全球可执行程序，它可以很方便地适应本地或地区需要提高你的办公效率。

　　(4) 注意文档的安全级别

　　在office2003中对word文档最大的安全隐患就是宏病毒，为了防止宏病毒word特意设立了安全级别的概念。用户可在“工具→选项→“安全性”选项卡→宏安全性”的“安全级”选项卡中进行设置，安全级别共分为高、中、低三挡。高级别将只运行可靠来源的宏，其它宏一律取消;中级别在打开一个宏时，您会看到一条条警告，让您选择是否启用;低级别就不进行宏的保护。 当选择高级别时，已安装的模板和加载项中的宏可能会被禁用。您只有在“工具→选项→安全性→宏安全性”中单击“可靠来源”选项卡，然后点击“信任所有安装的加载项和模板”复选框，才能让安装的宏不被禁用。 注意：所有随Microsoft office2003的模板、加载和宏定义都经过了Microsoft数字签名。一旦针对这些已安装文件中的一个安装添加到了您的可靠来源列表中，然后与这些文件的交互操作将不再生成消息。